The team set out to explore the idea that the visual signs we use have been selected, whatever the culture, to reflect common contours, landscapes and shapes in natural scenes that human brains have evolved to be good at seeing."Writing should look like nature, in a way," said Dr Changizi, explaining how similar reasoning has been used to explain the sounds, signs and colours that animals, insects and so on use to tell each other they are, for example, receptive to sex.On one hand, this is a fascinating discovery. Alphabets and words are fascinating things; perhaps the most underappreciated human technological innovation. On the other hand, it's pretty obvious. Lewis Mumford, in his great tome on the city - The City in History - suggested a similar point in relation to urban spaces, architecture, and the construction of relations between humans in urban areas. One particular example comes to mind. The scythe was used to mow the grass on pathways and routes within pre-medieval European towns. The pattern left in the grass by the scythe's swath was in the shape of an arc whose peak was, of course, the point at which human arms were both outstretched. But when street-paving was developed further, it often tended to follow that same pattern. We can still find paving especially in the medieval areas of cities that has this curved pattern.
To be able to compare Cyrillic, Arabic or whatever, they turned to the mathematics of topology, which focuses on the way elements are connected together in a letter rather than overall shape, so that fonts do not matter and nor does handwriting, whether neat calligraphy or crudely written with a crayon grasped in a clenched fist.
For example, each time you see a T, geometrical features and frills such as serifs may differ according to the font or handwriting but the topology remains the same. By the same token, L, T, and X represent the three topologically distinct configurations that can be built with exactly two segments. And, to a topological mind, an L is the same as a V. In this way, the team could classify different configurations of strokes, or segments, to boil an alphabet of alphabets down to their essentials...
Remarkably, the study revealed regularities in the distribution of (topological) shapes across approximately 100 phonemic (non-logographic) writing systems, where characters stand for sounds, and across symbols. "Whether you use Chinese or physics symbols, the shapes that are common in one are common in the others," said Dr Changizi.
In fact, the Mumford example points to a more complex relationship between humans/culture and nature. Yes, it is one of dependency, forgotten amidst smokestacks, nuclear weapons, the romanticization of nature, and the über-anthropocentric Schumpeterian belief (of orthodox neoclassical economics) that any damage human beings do to the natural environment shall be overcome by human technological innovation. Human beings have long imagined in various ways their independence and superiority from "nature." Plato vaulted the perfection of the Forms over the realm of becoming. Augustine and Kant took animals to be beasts of burden placed on earth for the benefit of human beings. Descartes thought only humans have a soul and the yelping of a dog undergoing dissection was a mechanical feature of nature. Industrialists believed in the mystical might of human technological adaptation and the holiness of economy.
On the other hand, Rousseau thought society/culture were corruptive of individuals from their previously peaceful relations in the "state of nature." Ecological thought - beginning with Marsh and Haeckel (the latter who coined the term, "oekologie"), and extending through Muir, Leopold, Carson, Schumacher, Wilson, and many others - argues an interdependence between human/culture and nature. This interdependence doesn't need to be romanticized, as it is with Rousseau and Muir. It is factual, and the interaction yields "value."
Nature imposes limits - as the study above suggests - on humans that run as deep as what we are able even to see. We can't see - whether with our senses or "the mind's eye" - without some familiarity, some orientation to our surroundings. The relation is more than over-against, and it is more than romanticization of the thing our own activity makes us lose. The human/nature relation is of the essence, if I can use the term, and human attempts to withdraw and exalt humanity over the limiting features of the natural are always drawn back to nature as if by magnetic force. Emerson wrote, "we have such exorbitant eyes, that on seeing the smallest arc, we complete the curve...." We can't, however, complete the curve without the arc.
6 comments:
You seem to be suggesting we design our letters in unconscious homage to visual features of natural scenery. I don't know if this is really what's on your mind, but allow me to opine that I think scientists nowadays would theorize it this way instead: Because we're genetically and evironmentally adapted to discerning telling features of natural scenery, therefore, when our forebears selected letters on the purely practical basis of how easy they were to write and discern, the designs that emerged--no surprise--resembled those in the environment. There are all kinds of aspects of visual sensation and processing that neuroscientists believe to have adapted that way. Instead of doing the topology of letters you can do a Fourier transform of natural scenes as they appear at conventional heights and distances for the species and you'll find the peak spatial frequencies coincide with those that the visual processing system of our brains (or possibly cat's brains thus far in research) most strongly respond to.
No, MT, I'm not necessarily saying "homage." I'm saying that there's something rather obvious in this study that we, culturally, often overlook. That is, this study shows something obvious - primitive epistemology emerged from making sense of the perceived objects of nature, while at the same time the objects of nature formed the conceptual grounds for making sense. Perception may outrun what is present to the senses, but it's always grounded in the empirical world. So, it seems pretty obvious to me that an alphabet would reflect the contours of the objects of human perception since those are the shapes the human mind knew and understood in orienting themselves to the world.
One thing the study suggests is that a very different world than ours - hypothetically, somehow human-type conscious life and language could develop on a gaseous planet - that the physical structure of languages would resemble something incomprehensible to us. Similar to the speaking lion in the Wittgenstein quote.
The study suggests, conversely, that if life and written language existed on a planet governed more or less by the same physical forces on Earth in such a way that similar patterns were shaped in the environment (trees, the flow of rivers, spherical moon, etc.), that we would have a basis for udnerstanding between human languages and that alien language.
Well, there are only so many kinds of line (straight or curved) and so many ways to put them together. So that limits the ways writing can develop. Topology simplifies letters down to the way lines are connected to each other, so that C, I, J, L, M, N, S, U, V, and Z are equivalent.
It might be more meaningful to look at how many segments and the order in which they're connected, sort of a combinatorial approach. That would give C a single curved segment, S two curved segments, J a single curve and single straight, and U a single curve and two straights.
The first way of looking at the alphabet, that described in the Telegraph article, comes up with resemblances to nature by simplifying, perhaps too much simplifying, which can make anything similar to anything else.
But one way or another, I'm describing this from the perspective of the nature (and alphabets) I know.
It's really hard to get outside all that.
And this is a good time to make a similar observation of those distorted letters we have to copy to prove we're not programs. They usually seem to have too many consonants and too many unusual letters, like q and w and z and x. I wonder if they are chosen randomly, and that "too many" feeling relates to what we're accustomed to in our language. For an extreme example, Estonian is about 40% vowels.
Perhaps all those consonants don't look as strange to Poles.
CKR
Good comment, Cheryl. Even if the study simplifies how they look at the relations between various alphabet and natural geometry, the larger point is that the embeddedness in nature that is of a certain geometry governed by the laws of physics into the shapes that they take, implies a finite number of variations in the alphabet.
I'm now not sure if this is an interesting discovery or if it's simply saying something like "things are what they are."
Man that's a garbled comment - the previous one. Quick-typed. Finite number of variations is the point. We could say that the basic laws of physics govern the shape of alphabets.
Post a Comment