Vacation misinterpretation

Why can't a guy just "get on with his life"?

Almacy said the reason that Bush is in Crawford, Texas, is due to the renovation of the West Wing of the White House.

"He's operating on a full schedule; he's just doing it from the ranch instead of from the White House,' Almacy said. "The only week he had officially off was this last week.'